Actualizaciones a SourceCred

[CryptoWonk]

Esta es una traducción al castellano del hilo de @Blazar (Updates to SourceCred)

Actualizaciones de SourceCred

A lo largo de las ultimas semanas @befitsandpiper y el equipo Pollen han estado haciendo grandes ajustes a SourceCred para hacerlo mas justo y balanceado para todo el mundo y tambien para reducir la efectividad de la gente intentando hacer trampas. Los siguiente es un cambio en el registro que puede ser usado para medir las diferencias mientras SourceCred sigue cambiando. El post se ira actualizando con la nueva información y la nueva versión. Nos encantaría que nos ofrecierais tanto vuestra opinión sobre como os ha funcionado a ustedes SourceCred hasta el momento como también los cambios potenciales que estaríais interesados en que se realizaran. Muchas gracias por vuestros aportes, trabajamos duro para conseguir que esto sea lo mas eficaz posible para todos.

Últimos cambios en SourceCred (Version 1.2):

*Se espera que sean efectivos para la distribución del Lunes 26 de Octubre a menos que surjan problemas *

• • Las distribuciones serán trasladadas de los Viernes a los Lunes para arreglar el retraso de 1 semana en SourceCred ya que este cambia en la noche del Domingo
• Pesos asintóticos en las reacciones de Discord:
  • • cada reacción adicional en un mensaje cuenta la mitad que la anterior reacción (de 1 a 1/2 a 1/4 a 1/8 a 1/16)
  • Esto es para prevenir spameos de emojis infinitos en un mensaje
• Otorgación de crédito dependiendo de tu rol (Esto significa dar mas créditos a los demás, no que tu mismo generes mas créditos)
  • Los equipos Fauna y Seeds (desarrolladores) otorgan crédito x1, los usuarios verificados x0.5 y los usuarios no verificados x0 (todavía se esta discutiendo si los usuarios verificados deben otorgar crédito x0.5, x0.75 o x1)
  • Esto significa que un emoji de un Fauna o un Seed contara el doble que el de un usuario verificado
• La implementación de un nuevo rol llamado ‘Bee’
• Crédito calculado dependiendo el Canal
  • Fauna - x0 (no generara crédito)
  • Información (welcome/announcements/info/feed) - x0
  • Existe la posibilidad de que existan canales con mayor impacto y mayor peso (quizás el de Chek-In?)
  • Memes dando menos crédito- x0.25

Cambios en la ultima Distribución (Version 1.1):

• Discord: ‘Super emojis’ ahora otorgan la cantidad correcta de crédito (2x en vez de 1x)
• Discord: Los usuarios no verificados ya no otorgan crédito (sus emojis no sirven )
• Discord: Los equipos Fauna y Seed (desarrolladores) otorgan el doble de crédito que un usuario verificado ( Un emoji otorgado por un Fauna/Seed contara el doble que uno de un usuario verificado)

Cambios en esta ocasión:

Estos cambios no fueron incluidos en la distribución de las ultimas semanas.

• Discourse (Foros): los me gusta en los post han sido reducidos desde un valor de 8 veces el de los emojis normales a un valor de 4 veces el de estos (una bajada del 50%).
• Las distribuciones serán trasladadas de los Viernes a los Lunes para arreglar el retraso de 1 semana en SourceCred ya que este cambia en la noche del Domingo

Proximos Cambios

• Crédito otorgado basado en los Roles:
  • Los equipos Fauna y Seeds (desarrolladores) otorgan crédito x1, los usuarios verificados y las abejas (Bees) x0.5 y los usuarios no verificados x0
  • Esto significa que un emoji de un Fauna o un Seed contara el doble que el de un usuario verificado
  • La implementación de un nuevo rol llamado ‘Bee’
• Crédito calculado dependiendo el Canal:
  • El canal de memes otorgara menos crédito (x0.25 o x0.5 de un canal normal)
  • Existe la posibilidad de que existan canales con mayor impacto y mayor peso (quizás el de Chek-In?)
  • Menor peso para canales exclusivos, como el de Fauna, para que no existan miembros con ventaja por estar en roles privilegiados
• Revisar los datos en Github, puede que sea necesario doblar su crédito
  • 2 potenciales opciones aquí:
    • doblar el peso de PR y doblar el peso de comprometidos (esto da una ventaja desproporcionada a los Seeds)
    • cuadruplicar el peso de PR, manteniendo a los comprometidos con el mismo peso (esto incentiva a los PR como nuestras vías de trabajo preferidas y mejora el crédito UI).
• Presupuesto de Crédito
  • Como fue propuesto por mZ, el presupuesto del crédito reparte el nuevo crédito acuñado total entre los niveles de plugin. Los siguientes son ejemplos de pesos, no necesariamente los valores que usaremos.
    • X = 50% para el plugin de Github
    • Y = 30% para el plugin del foro
    • Z = 20% para el plugin de Discord
• Incorporación a Pollen Automatizada
• Estadísticas para el crédito gracias a @Santigs
• Discourse: Ajustar niveles de confianza de los miembros(niveles 3 y 4 actualmente otorgan x1.25 y 1.5 de crédito - dan mas crédito a los demás con sus likes)
• Una manera de poder ver quienes son las 10 personas que mas créditos han ganado cada semana

Lista de asuntos adicionales:

• Discourse: Los niveles de confianza 3 & 4 actualmente otorgan crédito x1.25 y x1.5 (otorgan crédito adicional a otros con sus Likes-Me gusta)
• Como van a afectar estos cambios a los SourceCred pasados y futuros? Capturas de pantalla y datos en estos cambios serian de ayuda para estimar la efectividad

Configuración Actual:

Discourse (Foro)

• Me gusta-Like en los post: nivel de confianza x2
• Respuesta a un post: nivel de confianza x1
• Vínculos a un post: ~ x1

Discord:

• Reacción (emoji): nivel de confianza x1
• Reacción (super emoji): nivel de confianza x2
• Menciones: ~x1

Github:

• Solicitud de Extracción: x2
• Compromiso: x1