First of all what happened to farming wrapped HNY? The website says there are no active farms? Also how can I unwrap the HNYXDAI?
Farms are on hold for the moment.
You can find all the details about how farms are working and how to remove/add liquidity here:
wxdai to xdai by swapping on honeyswap.
farming is not active means no yield/lp tokens farming.